Pentagon may tell troops to look for suspected 'Havana Syndrome' cases