Jeffrey Hutchings, an independent advocate of fisheries science, died at the age of 63