For some, working from home can cause ‘loneliness, isolation and depressive symptoms’