Fleet of robotic probes will monitor global warming’s impact on microscopic ocean life