Humans exploit like no other species; We eat, use or trade one-third of all vertebrates, a study has found.