How the evolution of primitive algae may provide clues to land plants, study finds