Dreaming our way through the pandemic